项目地址：Google-Translate-Desktop (private repo)

腰斩了，因为我发现已经有很好用的了，推荐：[Pot](Pot | 跨平台划词翻译和 OCR)

因此以下内容仅作一个 idea 记录。

# 准备工作

# 选择环境

node v16.20.0 / electron v20.3.12

# 基本方案

利用 npm 插件: google-translate-api

该插件提供了一个 API 接口：translate (text, options)，能实现谷歌翻译的基本功能

用 electron 搭建程序的主要页面，用该插件实现简单的翻译

# 具体功能

• 自动检测语言并能选择翻译的目标语言
• 详细释义？
• 划词翻译
  • 替换、复制翻译结果
  • 快捷键呼出

# 开发实现

# 搭建环境

1
2
3
4
5
6
7
8

nvm install 16 lts  # 安装v15的新环境
nvm use 16.20.0

npm init  # 初始化npm库
npm install electron@20.3.12 --save-dev  # 安装electron
npm install electron-builder  # 打包插件
npm install electron-store  # 数据存储插件

# 基本页面

通过 electron 实现。

细化主页面构成：

• +++ 顶部标题栏
  传统地去掉难看的原配 Windows 标题栏

  • 图标
  • 软件名称
  • 最小化 / 最大化 / 关闭
    +++

• +++ 菜单栏
  功能切换

  • 翻译文本
  • 翻译文件？
  • 翻译网页？

  设置

  • 快捷键
    +++

• +++ 具体功能实现页面
  翻译功能栏

  • 选择源语言 / 目标语言
  • 左右切换

  翻译内容 / 翻译结果
  +++

# 翻译功能

调用 Google 的 API...